miércoles, 17 de junio de 2015

VIAJANDO POR FRANCIA. PARTE II

El castillo Real de Blois es la mejor introducción para la visita del valle del Loira, ya que presenta la síntesis de la arquitectura y de la historia de los castillos del Loira. Su patio es el perfecto reflejo de la arquitectura francesa de la edad media hasta el siglo XVII.

Este emblemático lugar fue residencia de varios reyes de Francia y de personajes de la historia como Juana de Arco. A este castillo no solo le hace único porque es uno de los más visitados de toda francia sino porque se encuentra en pleno centro de la ciudad y eso hace que sea mucho más accesible.

Blois Royal Castle is the best introduction to the visit of the Loire Valley, as it presents the synthesis of architecture and history of the Loire castles. Its courtyard is the perfect reflection of French architecture from the Middle Ages until the seventeenth century.
This landmark was the residence of several kings of France and characters of history as Joan of Arc. This castle makes you unique not only because it is one of the most visited in France but because it is located in the heart of the city and that makes it much more accessible.




















Para este día de largos paseos y visitas interminables pero sobre todo de un tiempo envidiable, he optado por un look bastante cómodo y ligero. La chaqueta es de BANANA REPUBLIC y es una prenda que me saca de muchos apuros y puedes combinar con los más básicos de tu armario. Blusa blanca de ZARA. La falda tan original es de DOLORES PROMESAS de esta temporada. Los zapatos en rojo de TOMMY HILFIGER y bolso de CAROLINA HERRERA combinado con gafas RAY BAN de aviador.

To this day long walks and endless visits but especially enviable time, I opted for a very comfortable look and lightweight. The jacket is BANANA REPUBLIC and is a garment that drives me many troubles and can combine with the most basic in your wardrobe. ZARA white blouse. The skirt is so original DOLORES PROMESAS this season. Red shoes by  and bag TOMMY HILFIGER and CAROLINA HERRA bag combined with Ray Ban aviator sunglasses.

 Creo que no hay mejor manera que lucir un look tan básico y sencillo como este en un paraje de ensueño como la maravillosa ciudad francesa de BLOIS.
I think there is no better way to show off such a basic and simple as this in a place of dreams as the wonderful French city of BLOIS look.

FELIZ DÍA!!
Kisses!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario