domingo, 16 de agosto de 2015

MONOS

No era muy partidaria de los monos ni para usarlos en invierno ni para usarlos en verano, pero he de confesar que al descubrirlos me he quedado encantada con ellos.

Está claro que no son ninguna novedad ni tampoco la tendencia principal de esta temporada, pero si una prenda a la que puedes recurrir en cualquier momento.

Son cómodos y versátiles y muy demandados para ocasiones que van más allá de una simple noche, con tejidos frescos, estampados y coloridos.

It was not in favor of monkeys for use or for use in winter or in summer, but I must confess that I discover I have been delighted with them.
Clearly they are not new nor the main trend this season, but a garment that can recur at any time.
They are comfortable, versatile and highly demanded for cases that go beyond a simple evening with fresh colorful fabrics and prints.















Para la gran noche de La Nit de L`alba decidí estrenar este estupendo mono de DRESSCOOL en tono verde oliva combinado con un clouch de ACCESSORIZE y reloj de DANIEL WELLINGTON.

Feliz semana!!

For the big night of the Nit de L`Alba I decided this super monkey brand DRESSCOOL olive green tone combined with clouch Accessorize and watch DANIEL WELLINGTON.
Happy week!!

jueves, 13 de agosto de 2015

ESTILO MARINERO PARA EL VERANO

Las rayas, los botones dorados, el color azul...son algunos de los componentes básicos de este estilo que cada verano vuelve a nuestros armarios.
Los vestidos deben ser clásicos y con el típico escote marinero.
La facilidad de este estilo es que puedes combinarlo con facilidad creando un look sencillo con un resultado acertado.

Stripes, gold buttons, the blue ... are some of the basic components of this style every summer returns to our wardrobes.
Dresses must be classic and typical sailor neckline.
The ease of this style is that you can easily combine to create a simple look with a successful outcome.


















Vestido/DOLORES PROMESAS.
Zapatos/TOMMY HILFIGER.
Reloj/MICHAEL KORS.
Bolso/LONGCHAMP.
Pendientes/TOUS.
Anillo/EDOLOGY JEWELS.

Feliz Fin de semana!!
Happy Weekend!!

domingo, 9 de agosto de 2015

TARDES DE VERANO

A pesar del calor que estamos teniendo este verano estoy pasando una vacaciones geniales!! 
Yo sigo con mis outfits de estampados; este verano se ve por todas partes y está a la orden del día.

Son tejidos más frescos, de seda o de chiffon que no tienen fronteras y cuentan con muchísimas variantes. Son prendas que queremos tener en nuestro armario.

Una de las reglas que más me gusta a la hora de vestir un estampado es que solo debe combinarse uno solo a la vez y no llenarse de joyas. Por eso creo que este outfit es un modelo de como combinar un estampado con un básico.

Los estampados florales son unos de los que más veremos este verano y los que más vot a utilizar esta temporada.
 We are having a lot of hot this summer but  I'm spending a great vacation !!
I continue with my outfits of prints; this summer is everywhere and is the order of the day.
They are fresh, silk or chiffon fabrics that have no borders and have many variants. They are items that we have in our closet.
One rule I like when a print dress is only one must be combined at a time and not be filled with jewels. So I think this outfit is a model of how to combine a print with a basic.
Floral prints are among this summer will see more and more vot to use this season.


















La camiseta en blanco de DOLORES PROMESAS es un básico que me encanta porque puedo combinarlo con infinidad de cosas; en esta ocasión he optado por un pantalón de estampado florel de MANGO. Los zapatos son de TOMMY HILFIGER. Pendientes y collar en coral rojo son una tienda local de Mallorca. Reloj de MICHAEL KORS y bolso en mostaza de El Corte Inglés.
The white shirt Dolores Promesas is a basic that I love because I can combine it with many things; This time I opted for a pair of florel print MANGO. The shoes are TOMMY HILFIGER. Necklace and red coral are Mayorca local store. MICHAEL KORS watch and bag in mustard El Corte Ingles.

Espero que tengáis un buen fin de semana.
Besos.
Have a nice week!! Kisses.

domingo, 2 de agosto de 2015

VERDE QUE TE QUIERO VERDE

Me encantan los colores vivos del verano y como favorecen cuando vas cogiendo algo de color. Sin duda este año es el de los estampados y ya se sabe que el verano es para arriesgar!!
Creo que el verde es uno de los colores que más me gustan para el verano ya que queda bien tanto si eres morena como si eres rubia.

I love the bright colors of summer and as a favor when you're picking up some color. No doubt this is the year of the prints and you know that the summer is to risk !!
I think green is one of the colors that I like for the summer and looks good whether you're brown as if you're blonde.













Blusa/ ESPRIT
Falda/ DOLORES PROMESAS
Zapatos/ MINELLI
Reloj/ MICHAEL KORS
Bolso/ DOLORES PROMESAS.

Happy Week everyone!!
Feliz semana a todos!!