PALM PRINT

Este verano todas las formas han integrado estampados bien marcados en sus colecciones.

Este verano el protagonista indiscutible ha sido el estampado tropical o más conocido como "palm print". 

Lo hemos visto en faldas, vestidos, tops, bañadores, bikinis, jumpsuit, shorts...aunque también lo hemos visto en accesorios como bolsos, sombreros u objetos decorativos.

Con esta prenda puedes crear looks de diario, de noche e incluso para ir a la playa. Puedes mezclar los estampados  o puedes combinarlo con una prenda lisa para que resulte más sencillo.

Yo no podía ser menos y no me he podido resistir a esta fiebre tropical que se ha apoderado de esta temporada.

This summer the undisputed protagonist has been the tropical print or better known as "palm print".

We have seen it in skirts, dresses, tops, swimsuits, bikinis, jumpsuit, shorts ... although we have also seen it in accessories like bags, hats or decorative objects.

With this garment you can create daily looks, at night and even if you go to the beach. 

You can mix the prints or you can combine them with a smooth garment to make it easier.

I could not be less and I have not been able to resist this tropical fever that has taken over this season.

Aquí seguimos con calor y podemos estirar el verano un poco más. Mis pantalones "Palm Print" son de LA INDIANA COLONIAL y lo he combinado con una blusa en manga corta de DOLORES PROMESAS. Las sandalias son GADEA y la bandolera de COACH. Gafas de Sol de Dr. FRANKLIN y pulseras PANDORA y TIFFANY AND CO.

Os deseo una feliz semana!!

We continue with heat and we can stretch the summer a little more. My "Palm Print" pants are from INDIANA COLONIAL and I have combined it with a short sleeve blouse by DOLORES PROMESAS. The sandals are GADEA and the COACH bag. Dr. FRANKLIN Sunglasses and PANDORA and TIFFANY AND CO bracelets.

BLACK AND WHITE ... ALWAYS

Creo que es una de las parejas que mejor se complementa en el mundo de la moda.

Es la pareja perfecta,eterna, imbatible, siempre seguros de que serán los reyes de cada temporada. Es una mezcla clásica y tradicional. Son prendas con carisma.

Son prendas tan perfectas que admiten en muchas ocasiones, cualquier giro a lo moderno. Con el blanco y negro, cualquier cosa funciona.

El blanco y negro forman el duo más duradero de la historia.

Con motivo del 90 cumpleaños de uno de mis abuelos, elegí este look en blanco y negro confiando, otra vez en DOLORES PROMESAS y MIBUH para mis grandes eventos.

I think she is one of the couples that is best complemented in the world of fashion.

It is the perfect couple, eternal, unbeatable, always sure that they will be the kings of each season.

It is a classic and traditional mix.

They are so perfect that they admit in many occasions any change. With black and white, anything works.

Black and white form the most enduring duo in history.

On the occasion of the 90th birthday of one of my grandparents, I chose this look in black and white trusting, again in DOLORES PROMESAS and MIBUH for my big events.

Camiseta/ H&M

Pantalones/ DOLORES PROMESAS.

Sandalias/ SAN MARINA.

Clutch/ MIBUH

Brazalete/ MIBUH

Reloj/ DANIEL WELLINGTON

Feliz semana!!

WHITE FOR THE SUMMER?? YES OR NOT?

Lo se, llevo desconectada del blog muchísimo tiempo. Entre la mudanza, el traslado, montar la casa nueva y las vacaciones, no he tenido ni un minuto para sentarme y ponerme al día.

Han sido meses de mucho ajetreo y mucho estrés. Si cambiar de casa ya es complicado, mas aún hacerlo de País. Una vez que monté la casa me fui derechita a mi querida España a desconectar y disfrutar del verano.

Yo se que son los pantalones de moda pero no soy mucho del blanco porque siempre he pensado que no me favorecían nada; bueno, pensado no, es que no me favorecían nada...cuando fui de tiendas por Alicante y los vi pensé: - por qué no? me los pruebo y ya está. Es verdad que pegan con todo lo que tienes en tu armario.

Me sorprendió gratamente porque había dado con "los pantalones". Son cómodos y muy originales con esas flores bordadas. Además me venían muy bien porque no estaba haciendo tanto calor como yo pensaba que iba a hacer.

Es ideal para esas tardes de verano en las que refresca al atardecer.

Un look muy cómodo e informal. Los pantalones son de ZARA. La camiseta es de SPRINGFIELD. Las sandalias son de GIOSEPPO y la bandolera de PURIFICACION GARCIA. El reloj de DANIEL WELLINGTON y la pulsera de TIFFANY AND CO.

Si no los tienes...los querrás!!
Feliz semana. 

VESTIDOS PLISADOS: TENDENCIA O PASADOS DE MODA?

Es una de las principales tendencias de esta temporada ya sea corto o largo, en blusa o falda, pero el vestido es la estrella de este verano.

Para mí uno de los inconvenientes es a la hora de plancharlos, pero yo confieso que nunca he tenido que hacerlo.

Es un estilo que me recuerda mucho a la época griega cuando se vestías túnicas plisadas  ajustadas a la cintura. Es un estilo atemporal que puedes combinar de forma diferente obteniendo resultados novedosos para cada ocasión. 

Os presento este modelo vaporoso de tablas pequeñas ajustado a la cintura que favorece a cualquier tipo de cuerpo. 

Hoy en día no hay celebrity, blogger o estrella del street style que no se deje ver una prenda plisada.

It is one of the main trends of this season whether short or long, in blouse or skirt, but the dress is the star of this summer.

For me one of the disadvantages is when you have to ironing, but I confess that I have never had to do it.

It is a style that reminds me a lot of the Greek time when you wore pleated tunics tight to the waist. It is a timeless style that you can combine in a different way obtaining new results for each occasion.

I present this dress of small vaporized tables with a waist that favors any type of body.

Today there is no celebrity, blogger or star of the street style that does not let itself be seen a pleated thing.

Vestido: MANGO.

Bolso y Cinturón: MIBUH.

Zapatos: LODI.

Gafas: RAY BAN.

Os deseo feliz semana a todos!

Besos.

I wish you all a happy week!

Kisses.