Mostrando entradas con la etiqueta #moda#fashion#bodas#provo#america#alexandermcqueen#tocados#flores#countryclub#amigos#familia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta #moda#fashion#bodas#provo#america#alexandermcqueen#tocados#flores#countryclub#amigos#familia. Mostrar todas las entradas

lunes, 7 de julio de 2014

CUANDO TÚ ERES LA INVITADA...

El 7 de junio asistí a la boda de un grandísimo amigo en EE.UU. Para mí fue un día muy especial ya que nuestras familias se conocen desde 40 años.
On June 7, I attended the wedding of a great friend in U.S. For me it was a very special day because our families are known for 40 years.

La boda se celebró en el Riverside Country Club en Provo, Utah.
The wedding was held at the Riverside Country Club in Provo, Utah.

Teniendo en cuenta que la boda es americana, las costumbres y tradiciones son diferentes, incluso a la hora de vestir.
Given that the wedding is American, customs and traditions are different, even when dressing.

Después de la ceremonia se celebró un coctel de pie. Lo más adecuado para un cóctel al aire libre es un vestido especial para la ocasión, es decir, con una largura que vaya desde media pierna hasta debajo de la rodilla. Elegí para esta ocasión un vestido en tono pastel diseño de Alexander Mcqueen, a la altura de las rodillas y un tocado floral sencillo y discreto. Lo combiné con un cinturón de flores en los mismos tonos que el  vestido.
After the ceremony, a cocktail was held standing. Most suitable for an outdoor cocktail is a special dress for the occasion, that is, with a length running from mid-thigh to below the knee. Select a dress for the occasion in pastel design of Alexander McQueen, the knees and a simple and discreet floral headdress. I combined it with a belt of flowers in the same colors as the dress.



 Siblings...
















Y a partir de hoy empiezan mis vacaciones!! Me despido con este post hasta dentro de unas semanas. Allá donde voy no hay conexión de internet...dicen que esas son las mejores vacaciones! De todas formas, todos los que queráis podéis seguirme vía Instagram en estas semanas. 
Os deseo un feliz verano a todos y os espero a todos a la vuelta!
Un beso.
So my vacation starts today! I leave this post up in a few weeks. Everywhere I go there is no internet connection ... say those are the best holiday! Anyway, all those who want to can follow me via Instagram in recent weeks. 
I wish you all a happy summer and hope you all around! 
A kiss.