CULOTTES...SI O NO?

No era yo muy partidaria de esta prenda, pero cuando vi estos pantalones y me los probé, cambié totalmente de opinión.

Este pantalón se ha convertido en la última tendencia de toda "It Girl".

Me gusta porque a primera vista parece una falda por debajo de la rodilla y de fácil movimiento.

La blusa o camisa metida por dentro dará mucho juego consiguiendo un look elegante y clásico.

En este caso he optado por zapato plano para ir más cómoda pero si quieres conseguir un look más sofisticado yo recomiendo algo de tacón.

Dejemos paso a este nuevo fenómeno que combina la esencia de las bermudas, el ancho de los pantalones y el largo de las faldas midi.

Not very much in favor of this kind of things, but when I saw these pants and I tried them and totally changed my mind.

This pant has become the latest trend of the whole "It Girl".

I like it because at first glance looks like a skirt below the knee and easy movement.

Blouse or shirt tucked inside give much game getting an elegant and classic look.

In this case I chose flat shoes more comfortable but if you want to get a more sophisticated look I recommend some heels.

Let way to this new phenomenon that combines the essence of  shorts, pants width and length of the midi skirts.

Blusa/DOLORES PROMESAS.

Pantalones/ZARA.

Bailarinas/UGO BACCI.

Bandolera/KATE SPADE.

Reloj/MICHAEL kORS.

Pulseras/PANDORA-FOSSIL.

Espero que os haya gustado el post de hoy...

besos y buen fin de semana.

I hope you enjoyed today's post ...kisses and good weekend.

SUMMER WEDDING

¿Boda a la vista y aún no has escogido lo que llevarás puesto, el peinado o los complementos? ¿Puedo vestir de negro? ¿Cuán de importantes deben ser los complementos?   ¿Voy demasiado arreglada? Seguro que en algún momento nos hemos planteado alguna de estas preguntas a la hora de escoger nuestro look.

Escoger estilismo para asistir a un boda no siempre es fácil.

En mi caso, lo tenia bastante claro. La boda se celebraba en julio y en Madrid, con lo cual sabía que de largo no iba a ir. 

Quería algo sencillo y a la vez elegante pero sobre todo que los complementos fueran los protagonistas.

Fiel a mis ideas y a mi estilo creo que conseguí el look de invitada perfecta que iba buscando. 

¿Wedding in sight and have not yet chosen what you will take , hairstyle or compplements? Can I wear black? How important should be compplements? Will I overdressed? Sure at some point we have raised some of these questions when choosing our look.

Choose styling to attend a wedding is not always easy. 

In my case, it was quite clear. The wedding was held in July and in Madrid, which knew that was not going along.

I wanted something simple and both elegant but above all that supplements were the protagonists.

True to my ideas and my style I think I got the look I was looking perfect guest.

Maravillosa Dabbydaymadrid con sus increíbles cuidados, maquillaje y peluquería.

Dabbydaymadrid wonderful with incredible care, makeup and hair.

No me la juego en los momentos importantes y por ello escogo con cuidado quien quiero que esté presente. Leal a mis amigos con  un total look de DOLORES PROMESAS; falda y blusa   asimétrica en blanco de la colección Heaven. 

MIBUH fue la encargada de este maravilloso bolso joya, el cinturón y el brazalete; siempre con un trato exquisito y delicado.

Para poder aguantar toda la boda sin que duelan los pies, yo lo tengo claro: LODI.

I do not play in the important moments and so i choose carefully who want to be present. Loyal to my friends with a total look of DOLORES PROMESAS; skirt and blouse asymmetric blank Heaven collection.

MIBUH was responsible for this wonderful jewel bag, belt and cuff; always with an exquisite and delicate treatment.

To hold the entire wedding without sore feet, I have it clear: LODI.

Estoy algo desconectada por las vacaciones pero prometo subir más post en los próximos días.

Besos!!

I'm a little off for the holidays but I promise to post up more in the coming days.

Kisses!!

WHERE HAS THE SUMMER GONE??

Pues si, ha 28 de junio y con la chaqueta a cuestas. Cómo es posible??!! Veo fotos de gente en la playa, gente en bañador, tumbados en las toallas frente al mar...y me pregunto, ¿dónde se fue el verano?!

 Menos mal que en solo una semana estaré disfrutando del sol y del calor de España porque esto ya no hay quien lo aguante.

Un día como el de hoy en el que el sol apenas ha participado, he sacado los jeans y la blazer para combatir los 18 grados que hemos tenido hoy en París...A pesar de todo, es una combinación que todas deberíamos tener en nuestro armario, no creéis?

Yes, it has on June 28 and with the jacket every day. How is possible??!! You see pictures of people at the beach, people in swiming suits, towels lying on the sea ... and I wonder, where has the summer gone ?!

  Fortunately, in just one week I will be enjoying the sun and warmth of Spain because it no longer is just unbearable.

A day like today when the sun has barely participated, I pulled the jeans and the balsero to combat the 18 degrees we have had today in Paris ... Nevertheless, it is a combination we should all have in our wardrobe, do not you think?

Blazer/ZARA.

Camiseta/DOLORES PROMESAS (Aquí)

Jeans/MANGO (Aquí)

Bolso/MICHAEL KORS.

Gafas/GOODBYE RITA.

Bailarinas/UGO BACCI.

Espero que el tiempo cambie; necesito el sol pero ya, estoy empezando a ser un poco vampiro...jajaja.

Besos!!

I hope the weather changes; I need the sun but now, I'm starting to get a little vampire ... lol.

Kisses !!

DENIM STYLE IN STUTTGART

Es la primera vez que voy a Alemania, y en mi viaje a Estrasburgo, del que hablaré en otro post, decidí que sería una experiencia estupenda conocer esa ciudad.

La suerte estuvo de mi lado y el tiempo ahí fue espectacular, asique decidí estrenar este mono tan fantástico. Soy muy fan de los monos, todo hay que decirlo, pero este es verdad que me cautivó desde que lo vi. 

Siempre que voy de viaje procuro ir cómoda y por eso he buscado este look tan sencillo para recorrer las calles de Stturgat sin preocuparme de nada.

It is the first time I go to Germany, and on my trip to Strasbourg, which I will discuss in another post, I decided it would be a great experience to know that city.

The time there was spectacular, so I decided to release this fantastic outfit. I'm a big fan of this kind of style, it must be said, but this is really captivated me since I saw it.

Whenever I travel I try to get comfortable and so I searched this look so easy to walk the streets of Stturgat without worrying about anything.

Fotos by: Álvaro L.Barahona

Mono/DOLORES PROMESAS.

Zapatillas/CONVERSE.

Bandolera/COACH.

Cinturón/MIBUH.

Gafas/GOODBYE RITA.(Aquí)

Es un look con grandes posibilidades. He querido darle un toque más informal con las zapatillas pero sofisticado con el cinturón. Más adelante subiré un post con el mismo mono pero para otro tipo de ocasión. Se le puede sacar mucho partido!!

Besos!!

It is a look with great potential. I wanted to give it a more informal touch with the shoes but sophisticated with the belt. Later I will go up a post with the same clothing but for other occasion. You may get a lot out !!

Kisses!!