LONDON TRIP

Cómo me gustó Londres y las ganas que tengo de volver. Lo se, he tardado demasiado en descubrir esa maravillosa ciudad, pero nunca es tarde!!

He disfrutado de cada rincón, de cada lugar histórico y sobre todo de su gente que a pesar de lo que digan, me han tratado fenomenal.

Aquí os dejo un resumen de este viaje tan fascinante.

How I liked London and  I want to return soon. I know, I've taken too long to discover this wonderful city, but it's never too late !!

I enjoyed every corner, every historical place and especially the people that they was great.

Here you have an overview of this fascinating journey.

Día I.

Day I

Coven Garden Market.

The White Lion Pub.

Piccadilly Circus.

Selfridge & Co.

National Gallery.

Piero Di la Francesca.

Piccadilly Circus.

Nothing Hill. La famosa puerta azul.

Bicker/MANGO.

Vestido/DOLORES PROMESAS.

Bufanda/ACCESSORIZE.

Bandolera/ZARA.

DÍA II.

Day II.

El Parlamento.

Royal Courts of Justice.

Calles del temple.

Tower Brigde.

Dickens Inn

Camden Town.

Bicker/MANGO.

Pantalón/MASSIMO DUTTI.

Blusa/CAMAÏEU.

Chaqueta/1.2.3 PARÍS.

Bandolera/ZARA.

DÍA III.

Day III.

Natural History Museum.

Westminster Abbey.

Buckingham Palace.

Bicker/MANGO.

Jeans/ZARA.

Jersey/DOLORES PROMESAS.

Botas/PEDRO MIRALLES.

Bandolera/BANANA REPUBLIC.

Espero que no pase mucho tiempo para volver a Londres, porque sin duda ha sido un viaje increíble!!!

Besos.

Hopefully  to return to London soon, because it certainly has been an incredible journey !!!

Kisses.

THE PINK WORLD

Se que es muy arriesgado y atrevido llevar este tono y más si vives en Paris, pero no me he podido resistir porque tenía unas ganas locas de estrenar esta falda en rosa chicle. 

Atrevido, porque para Paris que esta muy  acostumbrado a esas tendencias tan oscuras este color es bastante provocador. En fin, para eso soy española y me atrevo con todo!!

Es un look que para mí rompe con la sobriedad de París y con lo que la gente de a pie está a acostumbrada. Y creo que los que vivimos aquí, me darán la razón.

It is too risky and daring take this tone if you live in Paris, but I have not been able to resist because I had a wild desire to release this bubblegum pink skirt.

Daring, because for Paris that is very used to these trends so dark that color is quite provocative. Well,  I am Spanish and I dare all !!

It is a look that to me breaks with the sobriety of Paris and with what ordinary people is used. And I think that the people who live here, give me the reason.

Si queremos darle un toque más sofisticado a nuestro look, he pensado que la mejor manera sea esta: un maravilloso cinturón de flores que completará con estilo este look.

If we want a more sophisticated look to our look, I thought that the best way is this: a wonderful flower belt will complete this stylish look.

Pictures: Álvaro L.Barahona

Bicker/MANGO.

Blusa/DOLORES PROMESAS.

Falda/DOLORES PROMESAS HEAVEN.

Reloj/DANIEL WELLINGTON.

Brazalete/PANDORA.

Zapatos/ANDRÉ PARIS.

Clutch/1.2.3 PARIS.

Cinturón/MIBUH (AQUI)

Espero que tengaís buena semana...BESOS!!

I hope you have good week ... Kisses !!

OCRES

Ando liadísima y apenas tengo tiempo de escribir en el blog y me da mucha rabia tenerlo tan abandonado. Espero que de aquí a unos días la cosa se tranquilice y pueda dedicarle más tiempo.

Lo bueno de vivir en París y sus alrededores es que encuentro sitios con mucho encanto para poder hacerme las fotos que luego cuelgo en el blog. Este rincón es uno de mis favoritos.

Me encantan los tonos ocres y más en esta época del año cuando aquí en París siempre está gris y lluvioso. Me encanta porque pone algo de color a un paisaje uniforme. Los franceses me llaman "la colores" porque en estos días tan oscuros siempre pongo un toque de color.

I have barely time to write on the blog and I get very angry to have so abandoned. I hope that in a few days to calm things and get more time.

The good thing about living in Paris is that I find charming places to me and then hang the pictures on the blog. This corner is one of my favorites.

I love this time of year when here in Paris is always gray and rain. I love because it puts some color to a uniform landscape. The French call me "the colors" because these days so dark I always put a touch of color.

 Bicker piel/MANGO.

Blusa/ZARA.

Pantalones/1.2.3 PARIS.

Bandolera/ARMANI JEANS.

Botines/ÉRAM.

Espero estar más pendiente del blog a partir de ahora!!

Besos...

 I hope to be more aware of the blog from now !!

Kisses ...