CHÁTEAU MAISONS-LAFITTE

El Cháteau de Maisons es la única obra que queda del gran arquitecto Mansart, uno de los mejores aquitectos de Francia que ha llegado completa hasta nosotros.

En esta obra todo manifiesta sensatez, equilibrio y refinamiento.

The Chateau de Maisons is the only work that remains of the great architect Mansart, one of the best aquitectos France has come down to us complete.

Has always been considered a great masterpiece for its harmonious proportions and classic; it is the purest of the plasticity of the architecture of Mansart in the 1640s example is the only building that conserves Mansart interior decoration.

In this work all manifest wisdom, balance and refinement.

Jeans/ ZARA.

Jersey/ MASSIMO DUTTI.

Zapatos/ ÉRAM

Bolso/ FOSSIL

Reloj/ FOSSIL

Gafas/ RAY BAN

Happy week everyone!!

LES MONTRES

Los expertos de la relojería de alta gama se han instalado durante unos días en la avenida de Saint Germain-des-Prés para presentar sus nuevas colecciones en el Salon Les Montres. 

Marcas como Baume & Mercier, Bell & Ross, Breitling, BRM, Chanel, Hermes, Hublot, Jaeger LeCoultre, Panerai, Pequignet, Tag Heuer, Zenith han abierto al público una exposición y así poder admirar las maravillosas mecánicas de la relojería de lujo.

Experts in high-end watchmaking have been installed for a few days on the Avenue de Saint Germain-des-Prés to present their new collections at the Salon Les Montres.

Brands like Baume & Mercier, Bell & Ross, Breitling, BRM, Chanel, Hermes, Hublot, Jaeger LeCoultre, Panerai, Pequignet, Tag Heuer, Zenith has opened to the public an exhibition so we can admire the mechanical wonderful of luxury watchmaking.

Siempre que acudo a estos eventos en París procuro vestir con moda española, pero en este caso, la capa de Dolores Promesas ha causado sensación entre todos los asistentes!! La verdad es que es una prenda cómoda y original.

Capa/ DOLORES PROMESAS.

Pantalones/ ZARA.

Botines/ ERAM.

Collar/ ZARA

FELIZ SEMANA!!

HAPPY WEEK !!

SÁBADOS POR PARÍS

Aquí en París tenemos que disfrutar cada rayo de sol. Hemos tenido un mes de septiembre maravilloso y en esta semana que entra ya empieza otra vez el verdadero París. 

París es precioso en otoño; las hojas de sus árboles caducos cambian y su color verde se vuelve amarillento, y de un color caoba que nunca he visto en otro lugar.

El otoño convierte a París en una ciudad de tonos anaranjados y ocres.

Here in Paris we have to enjoy every ray of sunshine. We had a wonderful month of September.

Paris is beautiful in autumn; the leaves of deciduous trees change their green color and becomes yellowish, and a mahogany color that I have never seen. 

Autumn makes Paris a city of orange and ocher colours.

Total look by ZARA.

Bolso/GUESS.

Feliz semana a todos!!

Happy week!!