SÁBADOS POR PARÍS

Aquí en París tenemos que disfrutar cada rayo de sol. Hemos tenido un mes de septiembre maravilloso y en esta semana que entra ya empieza otra vez el verdadero París. 

París es precioso en otoño; las hojas de sus árboles caducos cambian y su color verde se vuelve amarillento, y de un color caoba que nunca he visto en otro lugar.

El otoño convierte a París en una ciudad de tonos anaranjados y ocres.

Here in Paris we have to enjoy every ray of sunshine. We had a wonderful month of September.

Paris is beautiful in autumn; the leaves of deciduous trees change their green color and becomes yellowish, and a mahogany color that I have never seen. 

Autumn makes Paris a city of orange and ocher colours.

Total look by ZARA.

Bolso/GUESS.

Feliz semana a todos!!

Happy week!!

ESME VIE TEMPORARY SHOWROOM

Abrazando y reinterpretando las tradiciones clásicas del diseño de ropa, ESME VIE se inspira en la moda de los años 1950 y 1960, y combina en sus colecciones una elegancia atemporal con un moderno y toque femenino. El uso de la más alta calidad de materiales preciosos, sastrería y acabado basado en las tradiciones de la artesanía italiana, ESME VIE se distingue de la corriente principal en su búsqueda para crear "Beauty made to wear".

Desde finales de 2013, ESME VIE ha presentado su primera colección  en almacenes de lujo como Harrods, y ha seleccionado más minoristas de primera calidad a nivel internacional. 

Antes de la presentación oficial de la marca, ESME VIE ha sido acogida con admiración por los entusiastas de la primera línea de la moda.

En un momento en el que la moda contemporánea se encuentra a menudo en la búsqueda de la reinante tendencias, ESME VIE sigue su propia visión de la belleza en la moda, que abarca las tradiciones clásicas de diseño de ropa, inspirándose en la moda de los años 1950 y 1960, y combina en su colecciones una elegancia atemporal y sin embargo juega con un toque moderno en el estilo del minimalismo de la década de 1990.

Julia Voitenko es la diseñadora de la firma; una mujer emprendedora y conocedora a fondo de los gustos de una mujer a la hora de vestir. Sencilla y elegante apuesta por una moda clásica que nunca pasa de moda. Hace de cada diseño algo exclusivo convirtiendo cada prenda en elegancia pura. Cuando vistes sus prendas, no desearás vestir otra cosa.

Diseños en seda, confeccionados como antiguamente...convierten en exclusivos cada bordado hecho a mano. Diseños que no pasan de moda, diseños inspirados de belleza y elegancia...asi es ESME VIE.

Julia Voitenko is the designer of the firm; an enterprising and thoroughly knowledgeable of the likes of a woman when dressing woman. Simple and elegant opts for a classic fashion that never goes out of style. Something makes each garment unique design becoming pure elegance. When you wear your clothes, you will not want to dress otherwise.  Designs in silk, as formerly made ​​... make it unique each handmade embroidery. Designs that do not go out of fashion, beauty and elegance inspired designs ... so this is ESME VIE.

Hotel Raphael, suite 507-Paris.

Gracias Julia por una experiencia tan maravillosa; por tu trato exquisito y por tu elegancia innata. Gracias por hacerme sentir tan bien. Espero que podamos vernos de nuevo en París.

Thanks Julia for such a wonderful experience;  for your exquisite and innate elegance. Thanks for making me feel so good. I hope we can meet again in Paris. 

DOLORES PROMESAS EN PARIS

Bajo el lema “Puedo prometer y prometo que no habrá más Dolores en mi vida”, Dolores Promesas por fín aterriza en París en el 91 de la rue Seine, (Saint Germain Des-Preis) con todo el glamour y la sencillez con la que se caracteriza.

Me he encontrado con una colección muy acorde con la estación en la que nos encontramos; muchos tonos nude, rojos, granates...unos tonos muy otoñales y muy naturales.

Una de las cosas que más me gusta de la firma son sus estampados, sellos indudable de Dolores Promesas y los verdaderos protagonistas de la colección.

Lo que me cautiva de esta nueva tienda y de la firma es que cuando entras, la propia tienda te dice: -"Adelante, aquí hay cosas para tí." Encontrarás looks de lo más casual, hasta estilismos de lo más refinado y femenino.

Destacar el trato tan agradable de Alicia Hernandez; de su sencillez, elegancia y amabilidad. Estar ahí, en su tienda es como estar en casa, en familia. Es una mujer detallista, cuidadosa de los mínimos detalles que hacen que su tienda sea el hogar de los que estamos lejos de casa.
Ha sido un placer tenerla como asesora y disfrutar de su compañía en una de las mañanas más importante para ella.

Under the motto "I can promise and promise that there will be more pain in my life," Dolores Promises at last landed in Paris at 91 rue Seine (Saint Germain Des-Preis) with all the glamor and simplicity with which characterized.

I have found a very consistent collection with the season in which we are; many nude shades, red, maroon ... very autumnal and very natural colors.

One of the things I like most are their signature prints, stamps undoubtedly Dolores Promises and the protagonists of the collection.

What captivates me about this new store and the signature is that when you walk in the store itself says to you -. "Go ahead, here are things for you" You'll find what looks more casual outfits to the most refined and feminine.

Highlight the very nice treatment of Alicia Hernandez; its simplicity, elegance and kindness. Be there in your shop is like being at home, with family. It is a thorough woman, careful to the smallest details that make your store is home to those who are far from home.
It has been a pleasure to have as a consultant and enjoy their company into one of the most important to her morning.

 Y Dolores Promesas se vino conmigo!! No pude resistirme...And Dolores Promises came with me !! I could not resist ...

Dolores Promesas París es visita obligada...no os decepcionará!!

Su tienda, su esencia...100% Dolores Promesas.

Dolores Promises Paris  will not be disappointed !!