lunes, 21 de septiembre de 2015

MALLORCA DOWN TOWN

Hacia 12 años desde la última vez que viajé a Mallorca, y para mí ha sido un viaje muy esperado y muy especial, donde he podido revivir momentos inolvidables tantos años después.

He encontrado Mallorca tal y como la recordaba; o mejor aún, mejor de como la recordaba.

Mallorca posee playas, calas y acantilados de ensueño en los que disfrutar del sol y de la tranquilidad. Pero en el interior Mallorca hace gala de ciudades y pueblos mallorquines en los que perderse y disfrutar de su gastronomía y de cada rincón histórico.

Towards the 12 years since the last time I traveled to Mallorca, and for me it has been a long awaited and very special trip, where I could relive unforgettable moments after so many years.

I found Mallorca as remembered; or even better, better as he remembered.

Majorca has beaches, coves and cliffs dream in which to enjoy the sun and tranquility. But inside boasts Mallorca Majorcan towns and villages that lost and enjoy its gastronomy and of each córner.















Sin duda, para este tipo de viajes siempre opto por looks cómodos para poder disfrutar del turismo sin problemas. Para esta ocasión decidí vestir una camiseta blanca de DOLORES PROMESAS, una falda de ADOLFO DOMINGUEZ en tono verde militar con unas originales cremalleras laterales; unas sandalias que compré en Palma en una tienda local y bandolera de DOLORES PROMESAS.

Ha sido un viaje fantástico y unos días de vacaciones de ensueño! 

Undoubtedly, for these trips always looks comfortable. For this occasion I decided to wear a white shirt DOLORES PROMESAS, ADOLFO DOMINGUEZ skirt in military green color with original side zippers ; sandals that I bought at a local store in Palma and shoulder DOLORES PROMESAS.

It was a fantastic trip and short holiday dream!

martes, 15 de septiembre de 2015

BREAKFAST AT TIFFANY´S

Hace una semanas organizamos entre mi cuñada y yo una Bridal Shower para una de nuestras primas que se casaba a finales de agosto.

Siguiendo el estilo de la novia, el tema que se escogió fue el de la mítica película Desayuno con Diamantes.

Estas fiestas son muy americanas, pero nos pareció divertido y a la vez original organizar algo fuera de lo común.

La tarde estuvo llena de juegos, risas, regalos y mucha comida!

Han sido meses de mucho trabajo, sobre todo porque la mayor parte de la decoración se ha traído de EE.UU.  Esa tarde se trabajó muy duro y el resultado fue increíble!!

A few weeks ago my sister in law and I organized a Bridal Shower for one of our cousins to be married in late August.
Following the style of the bride, the theme chosen was that of the legendary film Breakfast at Tiffany's.
These feasts are very American, but we found entertaining yet Original organize something unusual.
The result was amazing !!




Regalos para cada invitada...

















Decidimos que se debía vestir de blanco y negro o de negro así que yo elegí un vestido negro con topitos blancos de DOLORES PROMESAS con sandalias de MINELLI en tonos coral.

Deseando repetir otra fiesta como esta!!
We decided we should wear black and white or black so I chose a black dress with white little moles by DOLORES PROMESAS and MINELLI sandals in coral shades.

Desiring to repeat another party like this !!

lunes, 14 de septiembre de 2015

UN COMPLEMENTO BÁSICO

Todas sabemos que un "complemento marca la diferencia", y en este caso no puedo estar más de acuerdo. Un cinturón puede hacer que tu prenda luzca simple o la convierta en algo fantástico.

Cuando vi este maravilloso cinturón supe que podría hacer con él y con mis prendas infinidad de cosas y al mismo tiempo lucir una imagen más elegante.

Descubrí esta marca a través de The Gallery Room cuya directora Miryam Pintado me recomendó. Mubuh es una marca de sombrerería y complementos para hacer que esas pequeñas ocasiones se conviertan en asombrosos eventos.
No solo lo que crea Maria Jesus Lósater
es maravilloso, sino que a demás, el trato que recibes es exquisito. Te trata de manera personalizada y de manera muy profesional. Por eso, seguiré confiando en ella para esos pequeños grandes momentos.
GRACIAS!

We all know that a "complement makes the difference", and in this case I can not agree more. A belt can make your garment or simply look into something fantastic.

When I saw this beautiful belt I knew I could do with it and with my clothes many things at the same time look more elegant.
He discovered this brand through The Gallery Room Painted Miryam whose director recommended me. Mubuh is a brand of headgear and accessories to make those small chances to become amazing events.
Not only creating Maria Jesus Lósater
It is wonderful, but to others, the treatment you receive is exquisite. It´s very professional manner. Therefore, I will continue to rely on it for those little big moments.
THANK YOU!

















Mono/ZARA.
Cinturón/MIBUH.
Bolso/MALLORCA ( tienda local).
Sandalias/TOMMY HILFIGER.

Happy day!!

jueves, 10 de septiembre de 2015

ESTILO ETNICO

Hay tendencias que pierden la denominación "tendencia" terminan siendo indispensables en nuestro armario; y es el caso del estilo étnico que ya forma parte de cada verano de una manera muy natural.

Es una mezcla sin igual de dibujos abstractos  en colores como el naranja, marrón y negro.

Se lleva el estilo ético!!

There are trends that lose the name "trend" end up being essential in our closet; and in the case of ethnic style that it is already part of every summer in a very natural way.
It is an unrivaled mix of abstract patterns in colors like orange, brown and black.
It takes ethical style !!
















Vestido y bolso de DOLORES PROMESAS; zapatos de MINELLI y reloj de MICHAEL KORS.

Feliz fin de semana!!
Happy weekend!