TARDES DE VERANO

A pesar del calor que estamos teniendo este verano estoy pasando una vacaciones geniales!! 

Yo sigo con mis outfits de estampados; este verano se ve por todas partes y está a la orden del día.

Son tejidos más frescos, de seda o de chiffon que no tienen fronteras y cuentan con muchísimas variantes. Son prendas que queremos tener en nuestro armario.

Una de las reglas que más me gusta a la hora de vestir un estampado es que solo debe combinarse uno solo a la vez y no llenarse de joyas. Por eso creo que este outfit es un modelo de como combinar un estampado con un básico.

Los estampados florales son unos de los que más veremos este verano y los que más vot a utilizar esta temporada.

 We are having a lot of hot this summer but  I'm spending a great vacation !!

I continue with my outfits of prints; this summer is everywhere and is the order of the day.

They are fresh, silk or chiffon fabrics that have no borders and have many variants. They are items that we have in our closet.

One rule I like when a print dress is only one must be combined at a time and not be filled with jewels. So I think this outfit is a model of how to combine a print with a basic.

Floral prints are among this summer will see more and more vot to use this season.

La camiseta en blanco de DOLORES PROMESAS es un básico que me encanta porque puedo combinarlo con infinidad de cosas; en esta ocasión he optado por un pantalón de estampado florel de MANGO. Los zapatos son de TOMMY HILFIGER. Pendientes y collar en coral rojo son una tienda local de Mallorca. Reloj de MICHAEL KORS y bolso en mostaza de El Corte Inglés.

The white shirt Dolores Promesas is a basic that I love because I can combine it with many things; This time I opted for a pair of florel print MANGO. The shoes are TOMMY HILFIGER. Necklace and red coral are Mayorca local store. MICHAEL KORS watch and bag in mustard El Corte Ingles.

Espero que tengáis un buen fin de semana.

Besos.

Have a nice week!! Kisses.

VERDE QUE TE QUIERO VERDE

Me encantan los colores vivos del verano y como favorecen cuando vas cogiendo algo de color. Sin duda este año es el de los estampados y ya se sabe que el verano es para arriesgar!!

Creo que el verde es uno de los colores que más me gustan para el verano ya que queda bien tanto si eres morena como si eres rubia.

I love the bright colors of summer and as a favor when you're picking up some color. No doubt this is the year of the prints and you know that the summer is to risk !!

I think green is one of the colors that I like for the summer and looks good whether you're brown as if you're blonde.

Blusa/ ESPRIT

Falda/ DOLORES PROMESAS

Zapatos/ MINELLI

Reloj/ MICHAEL KORS

Bolso/ DOLORES PROMESAS.

Happy Week everyone!!

Feliz semana a todos!!

LODI DESDE DENTRO

Una de las cosas que más de gusta de LODI es que las colecciones están fabricadas íntegramente en España.

La calidad del diseño es maravillosa a causa de la exhaustiva selección de las pieles y de las hormas que se ajustan de manera natural al pie de la mujer.

Durante la visita a la fábrica pude observar la cantidad de personas que intervienen en la fabricación de un solo zapato.

Este proceso empieza en el estudio de diseño en el cual sus diseñadoras ponen el alma en creaciones exclusivas y terminan en con el embalaje de cada producto.

Este proceso tan complejo e interesante combina el trabajo manual con la mecánica de trabajos más sencillos.

One of the things I like about LODI over is that the collections are made entirely in Spain.

The design quality is wonderful because of the careful selection of skins and the molds that fit naturally at the foot of the woman.

During the factory tour I could see the number of people involved in the manufacture of a single shoe. This process starts in the design studio where designers put their soul into unique creations and end in the packaging of each product.

This complex and interesting process combines manual labor with simple mechanics work.

Con Merche (la dueña) y mi amiga Debbie.

Agradecida de todo corazón a los dueños Merche y Joaquím y a su equipo por el trato tan exquisito y por la amabilidad que han demostrado durante toda la visita; sin duda pueden llevar orgullosos el "Made in Spain".

 Y por supuesto a Debbie por haber hecho posible este momento.

Feliz fin de semana!!!

Wholeheartedly grateful to the owners and Joaquim Merche and his team for the deal so exquisite and the kindness they have shown throughout the visit; They can certainly take pride "Made in Spain".

  And of course Debbie for making possible this time.

Happy weekend!!!

UN LOOK EN ROJO Y AZUL

Ahora que parece que el buen tiempo ha llegado a Paris, me apetece disfrutar con combinaciones algo diferentes. Una de las que más me gusta es este en rojo y azul. A parte de ser sugerente me parece al mismo tiempo elegante y sofisticado.

¿Qué opináis?

Now it seems the good time has come to Paris, I want to enjoy something different combinations. One that I like is this in red and blue. Besides being suggestive it seems elegant and sophisticated at the same time.

What do you think?

Vestido/ZARA.
Bandolera/KATE SPADE NY

Zapatos/LODI.

Reloj/MICHAEL KORS.

Gafas/ RAY BAN.

Feliz fin de semana!!

Happy Weekend everyone...